Авторские права — это одна из форм защиты интеллектуальной собственности, совокупность правовых норм, регулирующих отношения по поводу создания и использования произведений науки, литературы и искусства. Авторское право распространяется на вышеуказанные произведения, независимо от их назначения и достоинства, а также способов выражения.
Авторское право, в принципе, не нуждается в дополнительном фиксировании, согласно Закона Республики Казахстан Об авторском праве и смежных правах (далее – «Закон РК об авторском праве») авторское право на произведение науки, литературы и искусства возникает в силу факта его создания, однако, при этом согласно ГК РК авторское право на произведение начинает действовать с момента придания произведению объективной формы, доступной для восприятия третьих лиц, независимо от его обнародования. Любое произведение должно обладать какой-либо формой. Авторское право на устное произведение действует с момента его сообщения третьим лицам.
Тем не менее, по желанию автора авторское право можно дополнительно зарегистрировать в РГП «Национальный институт интеллектуальной собственности» (далее – экспертная организация) путем подачи электронного заявления (процедура занимает от 1 до 3 дней) и/или же «депонировать», иными словами, передать на хранение в Библиотеку Конгресса США (процедура занимает около 12 месяцев.). Библиотека Конгресса США осуществляет регистрацию авторских прав со всего мира около 130 лет, соответственно, этот орган имеет международный статус и его авторитетность значительно упрощает решение спорных вопросов в области авторского права.
Регистрация авторского права не является обязательной процедурой, и предусмотрена она далеко не во всех странах мира, на практике, необходимо иметь свидетельство о регистрации в одной из стран-участниц Бернской конвенции (в которую на сегодняшний день входят более 170 стран, в том числе и Казахстан), чтобы подтвердить права. При этом во время защиты авторских прав необходимо учитывать законодательство той страны, на территории которой возникают спорные ситуации.
Авторское право в Казахстане действует на протяжении всей жизни автора и 70 лет после его смерти. В случае если произведение обнародовано анонимно или под псевдонимом, то срок действия авторского права составляет 70 лет от даты его правомерного обнародования.
Экспертная организация принимает документы только от авторов (физических лиц) и только на необнародованные произведения.
Для начала процесса регистрации нам необходимы следующие документы:
1. Копия/Скан удостоверение личности заявителя;
2. Наименование произведения;
3. Дата создания произведения (ДД/ММ/ГГ);
4. Экземпляр произведения в электронном виде.
В отношении произведений религиозного содержания дополнительно представляется копия положительного заключения религиоведческой экспертизы.
Срок процедуры регистрации авторского права составляет от 1 до 3 рабочих дней. Выдается свидетельство о внесении сведений в Государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом.
Авторское право – это юридический термин, используемый для описания прав, которыми обладают авторы на свои литературные и художественные произведения. Авторское право охватывает целый диапазон произведений - от книг, музыки, картин, скульптуры и фильмов до компьютерных программ, баз данных, рекламы, карт и технических чертежей.
Авторское право - личные имущественные и неимущественные права автора. Авторское право и смежные права защищают права авторов, художников, музыкантов, исполнителей, вещательных компаний и иных создателей на свои литературные или художественные работы и произведения.
В соответствии со статьей 972 ГК РК и статьей 7 Закона об авторском праве объектами авторского права являются:
- литературные произведения;
- драматические и музыкально-драматические произведения;
- сценарные произведения;
- произведения хореографии и пантомимы;
- музыкальные произведения с текстом или без текста;
- аудиовизуальные произведения;
- произведения скульптуры, живописи, графики и другие произведения изобразительного искусства;
- произведения прикладного искусства;
- произведения архитектуры, градостроительства и садово-паркового искусства;
- фотографические произведения и произведения, полученные способами, аналогичными фотографии;
- карты, планы, эскизы, иллюстрации и трехмерные произведения, относящиеся к географии, топографии и к другим наукам;
- программы для ЭВМ;
- иные произведения.
К объектам авторского права также относятся:
- производные произведения (переводы, обработки, аннотации, рефераты, резюме, обзоры, инсценировки, музыкальные аранжировки и другие переработки произведений науки, литературы и искусства);
- сборники (энциклопедии, антологии, базы данных) и другие составные произведения, представляющие собой по подбору и (или) расположению материалов результат творческого труда.
В рамках авторского права существует два типа прав:
• имущественные права, которые позволяют правообладателю получать финансовое вознаграждение вследствие использования его произведений другими лицами;
• неимущественные права, которые обеспечивают охрану неэкономических интересов авторов.
Большинство законов об авторском праве гласят, что правообладатель имеет экономическое право разрешать или не допускать определенные виды использования произведения, получать вознаграждение за использование результатов его труда (например, посредством коллективного управления). Обладатель экономических прав на произведение может запретить или разрешить:
• его воспроизведение в различных формах, таких как печатное издание или звукозапись;
• его публичное исполнение, например в виде пьесы или музыкального произведения;
• его запись, например в форме компакт-дисков или цифровых видеодисков;
• его передачу в эфир, по радио, кабелю или через спутник;
• его перевод на другие языки;
• его переработку, например переделку романа в сценарий для фильма.
Примерами общепризнанных неимущественных прав служат право претендовать на авторство произведения и право возражать против внесения в произведение изменений, которые могут навредить репутации автора.
За внесение сведений в государственный реестр прав на объекты, охраняемые авторским правом взимается оплата, в размере, установленном в соответствии с приказом Директора Республиканского государственного предприятия на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» Министерства юстиции Республики Казахстан «Об утверждении цен на работы и услуги, реализуемые республиканским государственным предприятием на праве хозяйственного ведения «Национальный институт интеллектуальной собственности» МЮ РК» от 3 января 2019 года № 02 нқ. Стоимость для физических лиц составляет 6 932,8 тг., для участников Великой Отечественной войны и приравненных к ним лиц – 346,64 тг.
В большинстве стран, согласно Бернской конвенции, охрана авторского права предоставляется автоматически без необходимости регистрации или выполнения других формальностей.
Тем не менее большинство стран применяют системы добровольной регистрации произведений. Такие системы добровольной регистрации могут помочь в решении вопросов, связанных с возникновением споров о владельце или авторе произведения, финансовыми сделками, продажей, уступкой или передачей прав.
Стоит учитывать, что ВОИС не предлагает системы регистрации авторских прав и не имеет базы данных по авторским правам с механизмом поиска.
Поскольку большинство стран не применяет формальных требований к предоставлению охраны авторских прав, иногда бывает трудно установить, кто является владельцем права на произведение. Чтобы отыскать владельца прав на произведение в определенной стране, обычно требуется обратиться к автору или издателю произведения, в организацию коллективного управления, местный реестр произведений или национальное ведомство по авторскому праву. Данные организации могут вести базы данных, содержащие ценную информацию о владельцах произведений, охраняемых авторским правом.
Организация коллективного управления может также оказать Вам помощь в получении разрешения от владельца прав на произведение.
Смежные права – это отдельный набор прав, которые аналогичны авторским правам и которыми наделяются отдельные лица или организации в целях облегчения доступа общественности к произведениям. По национальному законодательству бенефициарами смежных прав обычно являются исполнители, производители фонограмм и вещательные организации.
Этим термином могут также обозначаться права, предоставляемые лицам или организациям, производящим материалы, которые не подпадают под определение произведений согласно системам авторских прав некоторых стран, но которые содержат достаточный элемент творчества или при создании которых были задействованы достаточные технические и организационные навыки для того, чтобы они могли быть признаны подпадающими под права, аналогичные авторским правам.
Некоторыми законами четко установлено, что использование смежных прав не должно ограничивать охрану и каким-либо образом влиять на охрану, обеспечиваемую авторскими правами.